الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

Popular Translations

Muhammad Asad

"who whispers in the hearts of me

Arthur John Arberry

who whispers in the breasts of me

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

(The same) who whispers into the hearts of Mankind,

Arabic

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

Arabic

ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ